英国政府已取得良好的健康,我们的海洋和英国的捕鱼业在今年的年度轮渔业谈判的协议的。
在英国在通过夜间到早晨的谈判中,设法争取大幅削减配额在多个不同的鱼类。这些建议的削减,英国成功地推回防,没有备份的科学证据,可以完美的食用鱼丢弃的增加作出了贡献。
受此利好消息影响,在第一天的谈判,取得的又一重大成功时,英国成功地阻止削减渔民被允许花费在海上捕鱼的天数之后。
这些谈判开始之前,英国渔民面临的前景,他们可能花费的天数由一季度的钓鱼切。然而,英国政府推翻了这一协议,作出的鳕鱼恢复计划的一部分。科学咨询意见表明,这些自动减少,只为增加鳕鱼死亡率和丢弃,而不是节约的股票。
如果没有这个协议,许多渔民将不会有足够的时间得到鳕鱼渔场将被证明是最可持续的,并可能被迫针对年轻人的鱼靠近岸边。
鳕鱼在2013年1月决定在配额,渔业部长理查德·贝尼昂将反对该委员会提出的20%的削减,反而会被要求将配额设置的科学证据的基础上,恢复到2015年,而股票也显着减少丢弃物。
在谈到从布鲁塞尔的自然生态环境和渔业部长理查德·贝尼昂,说:
“这是我第三年参加这些令人沮丧的谈判,我很高兴,我们能够争取到最好的交易为中国渔业。
“目前鳕鱼恢复计划未能实现。这是我的重点之一,以确保天海的渔民明年将保持不变,这正是已经取得的成就。
“我总是进入这些讨论的任何决定的配额,或在海上度过的日子,在我的脑海里需要三个明确的原则的基础上,遵循科学的意见,继续减少丢弃渔业可持续发展的需要。我们坚持这些原则。“
英国也成功争取到了进一步的让步。这些措施包括:
天在海上保持在2012年水平,而不是减少。
删除威胁不断取得成功的渔获配额试验带走提出配额限制的运动。
战斗大幅削减了一些重要鱼类配额,包括数据较差的股票,通过提供可靠的科学证据向理事会包括:
凯尔特海:55%降低到15%减少到黑线鳕
西南:减少20%的偏头痛避免
苏格兰西部:40%降至7%下调至偏头痛
增加配额的渔民在许多领域,包括以下内容:
频道:26%鲽6%独家
苏格兰和爱尔兰西部的海:18%和6%螯
凯尔特海:29%鳕鱼
爱尔兰海:5%鲱鱼