农业人才网

2008.9—2012．7  西南大学       农村区域发展  管理学学学士
              

2012年6月-2012年11月在展地(西安)科技教育有限公司进行了为期五个月的培训与工作。
入职前，在公司参与了为期两个月的培训，培训期间，了解了翻译行业的现状，掌握了大量计算机辅助软件（CAT工具，如SDL TRADOS、CATALYST、SDLX等),熟悉了翻译行业的相关规范，熟悉了项目翻译流程。
入职后，参与了公司承接的项目文件的翻译工作，尤其是科技类和专利类文件的翻译，打下了相当扎实的翻译功底。此外，熟练操作Word等文档处理软件，懂一些基本得排版工具和技巧。
；
2012年6月-2012年11月,展地(西安)科技教育有限公司担任译员,主要负责英语文件的翻译和排版工作。

1.在校期间，掌握了mapinfo 7.0软件操作
2.英语六级494分，有良好的英语阅读能力，较好的听、说、写能力，能用英语进行基本的交流和沟通；
3.熟练办公室Office软件：Word 、PPT、Excel等，初步掌握Photoshop、会声会影等常用软件；
4.有良好的沟通能力

为人诚信，勤劳踏实，沉着冷静，善于思考，有较强的动手能力，有很好的团队协作精神。本科学习阶段所学课程为农业相关的知识，包括土地资源管理、农业经济管理，项目规划设计与管理以及农学类，而且加之自己从来自农村所以非常愿意从事这方面的工作。
适应能力较强，能够满足外派工作的需要。